Gratuit. Cliquez sur Traduire pour apprendre à dire jujube en Japonais. Historique. More translations in the English-Vietnamese dictionary. En términos de uso culinario, la fruta de la azufaifa se come como caramelos secos o frescos y también ocasionalmente se convierte en jugo. jujube jujubier Jujubier Jujuy juke-box jules Jules Jules Bordet Jules César Jules Ferry Jules Rimet jujubier en arabe dictionnaire français - arabe. [jujube n 1. spiny tree having dark red edible fruits [syn: jujube bush, christ's-thorn , … Le jujube (nom masculin), datte rouge, datte chinoise [1] ou chichourle [2] (du grec ancien : ζίζυφον zizuphon; appelé en mandarin 枣子 zǎozi, en berbère azegg°ar, azeggwar, en arabe anneb, zefzouf, zfizef), est un petit fruit produit par le jujubier commun (Ziziphus jujuba, ou Ziziphus zizyphus), arbre de la famille des Rhamnacées. Part of the English-Arabic dictionary contains translations of Arabeyes. spinosa) sont un exemple exceptionnel: ils contiennent dix-sept fois plus de vitamine C par unité de poids que les oranges. Les fruits de Zizyphus jujube (var. Le jujubier est utilisé essentiellement en médecine arabe et en Médecine traditionnelle chinoise (MTC). On en fabrique une boisson alcoolisée. Le fruit, mucilagineux et sucré, est comestible et connu sous le nom de jujube. jujube \ju"jube\ (? Sa consommation pourra ainsi vous permettre d’avoir de la vitamine A, de la vitamine C, du fer et du calcium. Jujube, along with Gan Cao, is used in Chinese medicine to harmonize and moderate other herbs. Did you know? Grâce à toutes ces techniques naturelles et artisanales, le miel de jujubier est devenu un nectar de luxe, surtout dans le monde arabe. jujube - traduction français-anglais. Les bienfaits extraordinaires de l’arroche marine…gtaf en arabe. Le jujube, ou datte chinoise (étymologie: du grec "zizuphon") appelé en mandarin 枣树 (pinyin zǎo shù), en berbère ziεrur, et anèbe ou zefzouf en arabe, est un petit fruit produit par le jujubier commun (Ziziphus jujuba, ou Ziziphus zizyphus), arbre de la famille des Rhamnacées. Fancy a game? Thank you!Copyright © IDM 2020, unless otherwise noted. spinosa) are one exceptional example; they contain seventeen times as much Vitamin C per unit weight as oranges. Jujube fruit is also combined with other herbs to treat colds and influenza. (Botanique) Fruit du jujubier. The fruit contains many different healthy properties like Vitamins, amino acids. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. Translating jujube to Japonais Our online Français to Japonais translator, will help you to achieve the best Français to Japonais translation over the Internet - translate a single word from Français to Japonais or a full text translation with a click. ), n. a lozenge made of or in imitation of, or flavored with, the jujube fruit. Le jujube est très calorique et riche en glucides et en vitamines A et C. « Le Jujubier est évoqué dans le Coran sous le nom de (Sidr) ». Le jujube (nom masculin), datte rouge, datte chinoise [1] ou chichourle [2] (du grec ancien : ζίζυφον zizuphon; appelé en mandarin 枣子 zǎozi, en berbère azegg°ar, azeggwar, en arabe anneb, zefzouf, zfizef), est un petit fruit produit par le jujubier commun (Ziziphus jujuba, ou Ziziphus zizyphus), arbre de la famille des Rhamnacées. La jujube ou datte chinoise est issue du jujubier. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Or learning new words is more your thing? Ziziphin, a compound in the leaves of the jujube, suppresses the ability to perceive sweet taste. Il … Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire jujube et beaucoup d’autres mots. Le Jujubier commun (Ziziphus jujuba) est un arbuste épineux originaire de Chine et répandu dans les régions méditerranéennes, dont le fruit comestible, le jujube, est un peu oublié en Occident.Il est encore cultivé, surtout en Extrême-Orient, où il en existe de nombreuses variétés.. Nom rejeté : Ziziphus zizyphus H. Karst. Résultats: 25. Consultez la traduction français-allemand de jujube dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Traduction de jujube dans le dictionnaire français-arabe et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. jujubier noun masculine + grammaire Espèce d'arbre du genre Ziziphus dont les fruits comestibles ont la consistance et … En MTC, il est notamment ajouté aux … Translation for 'jujube' in the free English-Arabic dictionary and many other Arabic translations. Traduction de jujubier dans le dictionnaire français-arabe et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues J'ai la vessie comme un, jing, vous êtes venu au bon moment profiter de cette maison remuer-faire frire des, جينج" إنكِ تأتين دائماً" في الوقت المناسب خذي هذا للمنزل إنه خلطه من الأعشاب و العسل, C'est un bon de réduction pour un soda et une boîte de, Ensuite, je suis montée à ma chambre, j'ai mangé tous les, ثم ذهبت إلى غرفتي في الفندق, أكلت كل الحلوى, À faible concentration, il a une odeur florale que l'on retrouve dans plusieurs plantes et huiles essentielles, parmi lesquelles la fleur d'oranger, le jasmin, et le, في تركيزات منخفضة، له رائحة جميلة وجدت في العديد من الزهور والزيوت الأساسية، بما في ذلك تلك من أزهار البرتقال والياسمين،. Traductions en contexte de "jujube" en français-arabe avec Reverso Context : Je pense qu'on devrait célébrer avec un jujube. See more ideas about jujubes, jujube tree, jujube fruit. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Exacts: 8. Laurent OLLIVIER des Pépinières OLLIVIER nous présente le jujubierhttps://www.aujardin.info/videos/Le jujubier a pour nom latin Ziziphus jujuba. jujube paste, the dried or inspissated jelly of the jujube; also, a confection made of gum arabic sweetened. Mais qu’il se nomme « Da Zao » en mandarin ou « zefzouf » en arabe, le jujube est tout d’abord synonyme de gourmandise : il entre dans la recette de pâtisseries orientales, de mets vietnamiens, de breuvages sur l’île de la Réunion. Le jujube (nom masculin), ou datte chinoise (étymologie: du grec ancien : ζίζυφον zizuphon) appelé en mandarin 枣 (pinyin zǎo), en berbère ziεrur, et anèbe ou zefzouf en arabe, est un petit fruit produit par le jujubier commun (Ziziphus jujuba, ou Ziziphus zizyphus), arbre de la famille des Rhamnacées. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, Et combien de temps? All rights reserved. Vérifiez les traductions 'jujube' en arabe. It grows in natural wild and cultivated orchards in Korea, Japan, and many Middle Eastern regions. Les bienfaits du jujube pour la santé comprennent le traitement de l’insomnie, le traitement des maladies osseuses, l’élimination de l’anxiété et du stress, la lutte contre les effets cancérigènes, la promotion d’une digestion saine, le maintien d’une pression artérielle adéquate et le contrôle de l’obésité. Cherchez des exemples de traductions jujube dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Originaire de chine, on trouve principalement cet arbre en Asie, en Amérique, dans le sud de la France et en Algérie dans la région d'Annaba que l'on surnomme "la ville des jujubiers". I] Jujube : tout savoir en 2 minutes sur ce fruit venu d’extrême Orient Dans ce guide, découvrons en détail ce fruit originaire d’Asie, mais que l’on retrouve également dans d’autres parties du monde, c’est bien pourquoi il s’appelle aussi pinyin en mandarin, pomme sucette au Antilles et anneb ou zefzouf en arabe ! © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. En phytothérapie on utilise les fruits séchés et les graines. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. En outre, la productivité des abeilles est très limitée à cause de la sécheresse et la présence des acariens parasite de l’abeille sans oublier les frelons. Glosbe Why not have a go at them together. Frais, le jujube est une excellente source de vitamine C. On trouve cet arbrisseau dans le Midi de la France, dans le Nord de l’Algérie (principalement dans la région d’Annaba, surnommée en arabe « Medinat el Unnab », soit « la ville des Jujubes », où l’on produit du miel de jujubes), en … Jujube botanically known as Ziziphus jujube, also known as Chinese red date, Da Zao, and Chinese date is a popular “drupe” fruit of Chinese origin. Temps écoulé: 87 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. Useful phrases translated from English into 28 languages. Le jujubier peut s'élever à 6—8 m […]. Forums pour discuter de jujube, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Dec 2, 2016 - Explore Angela Baker's board "Jujube", followed by 362 people on Pinterest. Everything you need to know about life in a foreign country. En termes d'utilisation culinaire, les fruits de jujube sont consommés sous forme de bonbons séchés ou frais et sont parfois transformés en jus. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. : The fruits of Ziziphus jujube (var. La jujube est riche en vitamines et possèdes de nombreux bienfaits.